Ruošiuosi Velykoms

    Kiekvienai šventei smagu padaryti ką nors naujo, o jei dar galima tuo pačiu išbandyti ir naują dygsnį ar kitą techniką, tai dvigubai smagiau. Sugalvojau pasimokyti kaspinėliais papuošti kiaušinį, o kad dar gražiau būtų ir siuvinėtą paveikslėlį įkomponuoti. Baigusi darbelį, supratau, kad su adatėlėmis ir kaspinėliais reikėtų padirbėti, nes dar ne visi kampai gražūs gavosi, bet man labai patiko toks kiaušinių puošimo būdas. 

    К каждому празднику интересно делать что-то новое, а если в то же время можно попробовать новый стежок или любую другую технику, это в двое веселее. Вот и придумала лентами украсить яицо, и чтобы было красивее присоединила вышитый цветок. С иглами и лентами еще надо поработать, потому что не все углы получились хорошо, но мне очень понравилось так яйцо украшать.

 

     Beje, siuvinėdama irgi mokiausi naujų dalykų - pirmą kartą dariau rožytę. Man atrodė, kad tai bus labai sudėtinga, bet pasirodo, viskas daug paprasčiau negu galvojau :) Siuvinėjau be schemos, priauginau ant šakučių man patikusius žiedelius, tokių žiedų gausu Atalie dizainuose.
    Кстати, вышивая я тоже  училась новым стежкам - в первый раз делала розы. Я думала, что будет очень трудно, но оказалось все гораздо проще, чем я думала :) Вышивала без схемы - на веточки посадила мне понравившиеся цветы, такими цветами Atalie дизайны богаты .

 

 Kitą kiaušinio pusę papuošiau juostele ir adatėlėmis. Štai vaizdas iš visų pusių:

Другая сторона яйца украшена лентой и иголками. Вот вид со всех сторон:

    Šventės jau visai čia pat, norėčiau dar vieną kiaušinį padaryti, idėja jau sukasi galvoje beliko įgyvendinti, tik nežinau ar suspėsiu, gal teks kitoms Velykoms atidėti.

    Праздники не за горами, я хотела бы сделать еще одно яйцо, идея крутится в голове , но не знаю, успею ли ее реализовать, возможно придется отложить до следущей Пасхи.